Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 22:27



Statenvertaling
Bij den reine houdt Gij U rein; maar bij den verkeerde houdt Gij U verdraaid.

Herziene Statenvertaling*
Tegenover de reine toont U Zich rein, maar tegenover de slinkse toont U Zich een Strijder.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jegens de reine toont Gij U rein, maar jegens de verkeerde toont Gij U een tegenstander.

King James Version + Strongnumbers
With H5973 the pure H2889 thou wilt shew thyself pure; H1305 and with H5973 the froward H6141 thou wilt shew thyself unsavoury. H6617

Updated King James Version
With the pure you will show yourself pure; and with the perverse you will show yourself unpleasing.

Gerelateerde verzen
Jesaja 45:9 | Psalmen 18:26 | Matthéüs 5:8 | Deuteronomium 28:58 - Deuteronomium 28:61 | Psalmen 125:5 | Éxodus 18:11 | Leviticus 26:23 - Leviticus 26:28